50代差一步の府城男子の生活日誌

《肌力訓練圖解聖經》（Strength Training：The Complete Step-by-Step Guide to a Stronger，Sculpted Body），由DK Publishing所著作，許育達、陳壹豪、劉皓敏、應充明、韓立祥翻譯。

2020年繁體中文出版的暢銷小說續集《下町火箭：GHOST》（下町ロケットゴースト），池井戶潤著作，王蘊潔翻譯。

2019年繁體中文版的《日本千年歷史之謎：從邪馬台國到象徵天皇制，29個難解謎團探索》（日本史の論点－邪馬台国から象徴天皇制まで），是由倉本一宏教授、今谷明教授、大石學教授、清水唯一朗教授、宮城大藏教授共同編著。任鈞華、龔婷博士共同翻譯。

山崎豊子せんせい全部小說都翻過了好幾遍，再把隨筆拿出來拜讀。這本2012年出版的作品《再也沒有比小說更有趣的了：山崎豐子自述作品3》（小説ほど面白いものはない），林佳蓉翻譯。

最近翻到的一本不錯的旅遊手冊，這是2010年所出版的《花東小旅行：22帖在地的流浪－人文．縱谷．海之濱》，上旗文化編輯部著作，李盈瑩責任編輯及圖片。

2013年由墨刻編輯部編輯的旅遊書《沖繩5天4夜》…

中研院臺灣史副研究員詹素娟所著作的《典藏台灣史（二）台灣原住民史》，2019年出版。

山崎豊子せんせい於1964年所出版的小說《花紋》，王蘊潔翻譯。

《這才是真實的滿洲史：中日滿糾纏不已的「東北」如何左右近代中國》（真実の滿洲史（1894-1956））宮脇淳子博士著作、岡田英弘教授監修，郭婷玉翻譯，繁體中文於2015年出版。

2019年出版品《日本大不同：縱橫日本篇》（くらべる日本東西南北），岡部敬史文字著作；山出高士攝影，林詠純繁體中文翻譯。

2019年繁體中文《閱讀職人帶路的日本特色書店：從北海道到沖繩的全日本在地書店182選，獨立書店 、二手書店、複合式書店、書店住宿等等。》（全国旅をしてでも行きたい街の本屋さん），是由荒井宏明、和氣正幸、佐藤實紀代、イソナガアキコ、田端慶子、IDEA人字邊、雛鳥會共同著作，楊詠婷翻譯。

池井戶潤的「半沢直樹」系列作品第二部《我們是花樣泡沫組》（オレたち花のバブル組），繁體中文2019年出版，黃涓芳翻譯。

今野敏著名系列作品新作「伝説シリーズ」，在2010年出版《ST警視廳科學特搜班：沖之島傳說殺人檔案》（ST警視庁科学特捜班：沖ノ島伝説殺人ファイル），劉姿君翻譯。

《日本大不同：決戰東西篇》（くらべる東西）是岡部敬史著作；山出高士攝影，林詠純繁體中文翻譯，2019年出版。

2007年出版品《日本料理的歷史：從本膳料理、懷石到京料理探索和食文化的原點》（日本料理の歴史），由熊倉功夫教授著作，何姵儀繁體中文翻譯。

池井戶潤系列作品《下町火箭：高第計畫》（下町ロケットガウディ計画），2019年繁體中文出版，王蘊潔翻譯。

2017年繁體中文版《京都通の旅遊首選：在地達人破解50個京都玩樂重點，教你不走錯路、不白花錢，就算第一次出遊也能變行家！》（京都に行く前に知っておくと得する50の知識－初心者からリピーターまで、京都に行くならどっち! ?），是由柏井壽醫生所著作，葉明明翻譯。

由速水茂虎道所出版的食譜《食尚帥主廚：速水茂虎道簡單&時尚食譜書！》（MOCO’Sキッチン速水もこみちのおいしい＆カンタンレシピ満載！），2015年出版，蔡長均翻譯。

2005年出版《達文西密碼大揭密》（The Real History Behind The Da Vinci Code），Sharan Newman著作，潘勛翻譯。

由小氣少年於2014年所著作的旅遊書《京都自助超簡單》，由許多面向介紹京都旅遊。