《少爺》（ぼんち）是山崎豊子せんせい在1959年發表作品，這也是山崎せんせい前期作品之一。繁體中文版是由我心目中「日文小說翻譯第一人」的王蘊潔進行翻譯。
大阪船場足袋老店第四代傳人，除了花天酒地的夜生活外，本業也不忘卻、積極經營。但是生活都要面對外婆及母親，而兩位長輩囑咐，不論結婚、離婚、納小妾亦或是穿著、日常生活，一切都要嚴守船場的傳統。
除了船場商家的日常型態，這本書最特別的地方是山崎せんせい把藝妓的文化寫的很寫實，可以稍窺究竟。
山崎せんせい的著作大部分都有改編成電視或電影，這本書也不例外，最近一次是在1972年改編成電視劇。要是現在改編電視或電影，書中寫得很細的和服穿搭，應該很吸引我的目光。
文章標籤
全站熱搜
留言列表
